|
FONDO
AUDIO E VIDEO BRUNO MANSER
Consulta
progetti
suono / radio
REGISTRAZIONI
DANZA SVIZZERA
Durata del
progetto: 2008, terminato
Istituzione responsabile: mediathek tanz.ch, Zurigo
Progetto in breve: La
"mediathek tanz.ch" è un'organizzazione composta da persone specializzate
e da rappresentanti di importanti istituzioni nell'ambito della
danza per l'allestimento di un luogo di documentazione per la
danza su media audiovisivi.
Il progetto permette delle misure d'urgenza per la salvaguardia
di importanti registrazioni video nell'ambito svizzero della creazione
di danza. Lavori: Trasferimento dei video su formato Beta SP,
digitalizzazione. DVD e files compresse per l'accesso, catalogazione.
Accesso: mediathek tanz.ch, Zurigo
VIDEO
ARTE DI JEAN OTTH
Durata del
progetto: Avamprogetto:
2007; trasferimento 2008, terminato
Istituzione responsabile: Berner Fachhochschule, Hochschule
der Künste HKB, Berna
Progetto in breve: Jean
Otth (nato nel 1940) negli anni 1970 è stato un rappresentante
di primo piano dell'allora giovane video arte in Europa e nel
1979 è divenuto titolare della cattedra d'arte presso "L'Ecole
d'Art" a Losanna. Scopo del progetto è il restauro di nastri mezzo
pollice originali Open Reel del pioniere svizzero di video d'arte
nonché la conversione di questi video in un formato digitale senza
perdita e su DVD.
"PANORAMA
DER WOCHE" (1970-1979)
Durata del
progetto: 2006, terminato
Istituzioni responsabili: SRG SSR idée suisse / Schweizer
Fernsehen SF; Archivio federale svizzero, Berna
Progetto in breve: L'emissione "Panorama der Woche" completava
il "Tagesschau" in quanto retrospettiva degli eventi della settimana.
Lavori: Trasferimento dei 16mm su formato DigiBeta, catalogazione.
Accesso: Archivio federale svizzero, Berna
"LANDWIRTSCHAFTLICHE
RUNDSCHAU" (1959-1970)
Durata del
progetto: 2006, terminato
Istituzioni responsabili: SRG SSR idée suisse / Schweizer
Fernsehen SF; Archivio federale svizzero, Berna
Progetto in breve: Una rivista, con delle informazioni
importanti, indirizzata alla popolazione rurale. Lavori: Trasferimento
dei 16mm su formato DigiBeta, catalogazione.
Accesso: Archivio federale svizzero, Berna
ARCHIVIO
VIDEOART FESTIVAL LOCARNO
Durata del
progetto: 2005-2008, terminato
Istituzioni responsabili: Museo cantonale d'Arte, Lugano;
Centre pour l'image contemporaine, Saint-Gervais Genève
Progetto in breve: Digitalizzazione
di una parte della collezione VideoArt Festival Locarno. Trasferimento
di circa 270 documenti video su formato MPEG IMX e su DVD.
Accesso: Museo cantonale d'Arte, Lugano; ricerche via Memobase
COLLEZIONE
VIDEO D'ARTE DEL KUNSTHAUS ZÜRICH
Durata del
progetto: 2004-2006, terminato
Istituzione responsabile: Kunsthaus Zürich, Zurigo
Progetto in breve: Digitalizzazione
di opere d'arte video d'importanti artisti svizzeri; parte del
progetto del Kunsthaus Zürich, nel quale tutti i video d'arte
verranno salvaguardati e catalogati tramite trasferimento su Digi-Beta.
DESCRIZIONE
IN TEDESCO
"PRISMA"
Durata del
progetto: aprile 2003 - aprile 2004, teminato
Istituzioni responsabili: SRG SSR idée suisse / Televisione
svizzera di lingua italiana; Archivio federale svizzero, Berna
Progetto in breve: Riversamento
integrale da film 16mm su beta-DG di tutti i servizi prodotti
dalla Televisione svizzera di lingua italiana nell'ambito dell'emissione
"Prisma".
ARCHIVES
SAINT-GERVAIS
Durata del progetto: settembre 2002 - dicembre 2004, terminato
Istituzione responsabile: Centre pour l'image contemporaine,
Saint-Gervais Genève
Progetto in breve: Digitalizzazione della collezione di
video d'arte, che comprende più di 1100 opere. Lavori: trasferimento
de i video su DVD e nel formato MPEG IMX, completare la catalogazione,
chiarire i diritti legali.
Accesso: Centre pour l'image contemporaine, Saint-Gervais
Genève; ricerche via Memobase
"CONTINENTS
SANS VISA" 1959-1969
Durata del progetto: gennaio 2002 - agosto 2004, terminato
Istituzioni responsabili: SRG SSR idée suisse / Télévision
suisse romande; Archivio federale svizzero, Berna
Progetto in breve: Archiviazione (catalogazione, conservazione
a lungo termine e messa a disposizione) delle emissioni - cronache
filmate per un totale di 134 ore. Lavori: preparazione / restauro
dei film e del materiale sonoro, tansferta su cassetta video,
catalogazione dei singoli soggetti.
DESCRIZIONE IN FRANCESE
TRASMISSIONI
SU ASPETTI POLITICI E SOCIALI DELLA SVIZZERA ITALIANA
Durata del progetto: gennaio 2002 - aprile 2003, terminato
Istituzioni responsabili: SRG SSR idée suisse / Televisione
svizzera di lingua italiana; Archivio federale svizzero, Berna
Progetto in breve: Conservazione e messa a disposizione
di una selezione d'emissioni realizzate dalla Televisione svizzera
di lingua italiana negli anni 60 e 70. Lavori: selezione, restauro,
copia, digitalizzazione dei documenti allegati, catalogazione.
DESCRIZIONE IN TEDESCO
EUROPEAN
CHRONICLES ONLINE ECHO
Durata
del progetto: febbraio 2000 - aprile 2003, terminato
Progetto in breve: Progetto EU (Information Society Technologies
IST / 5. Attività concomitanti) con lo scopo di messa a punto
di una biblioteca audiovisiva digitale in rete di documentari
storici e filmati d'informazione. Memoriav, quale fornitore di
contenuti, mette a disposizione fondi del Cinegiornale svizzero
1940-1975 e del Telegiornale della SRG SSR idée suisse 1957-1989.
DESCRIZIONE
IN TEDESCO
Rapporto
finale [.pdf] (in inglese)
TAGESSCHAU
SF (OTTOBRE 1999 - DICEMBRE 2007)
Durata del
progetto: ottobre 1999 - dicembre 2007, terminato
Istituzioni responsabili: SRG SSR idée suisse / Schweizer
Fernsehen SF; Archivio federale svizzero, Berna
Progetto in breve: Dall'ottobre
1999 fino a dicembre 2007 l'Archivio Federale Svizzero ha ricevuto
regolarmente degli estratti dell'attuale telegiornale della televisione
svizzera tedesca con i relativi dati di riferimento. Trattasi
di 365 cassette. Lavori: Nuova produzione su MPEG IMX, catalogazione.
Accesso: Archivio federale svizzero, Berna; ricerche e
consultazione via Memobase
INFORMAZIONI
REGIONALI TV
Durata del progetto: dal 1999, in corso
Istituzioni responsabili: SRG SSR idée suisse / Schweizer
Fernsehen SF / Télévision suisse romande / Televisione svizzera
di lingua italiana; Archivio federale svizzero, Berna
Accesso: Archivio federale svizzero, Berna; ricerche via
Memobase
Progetto in breve: Trasferimento e catalogazione d'importanti
emissioni della TV-regionale, che fanno parte della memoria politica
svizzera:
"Freitagsmagazin" (1960-1963)
Il "Freitagsmagazin" era un'emissione con una vasta gamma di temi,
che produceva, con umorismo e, in parte, con un'ironia distaccata,
delle emissioni elaborate con molta cura. A suo tempo il "Freitagsmagazin"
era l'emissione preferita della DRS. In seguito a contrasti tra
il conduttore Roman Brodmann e la direzione dei programmi, Brodmann
ha dimissionato e l'emissione è stata cancellata.
"Zytglogge" (1961-1962); "Für Sie reportiert" (1962); "Antenne"
(1962-1974)
L'emissione "Antenne", e le emissioni che la precedevano, trattavano
temi d'attualità in Svizzera. Era concepita quale emissione che
trasmetteva sia programmi su temi generali svizzeri sia su avvenimenti
regionali.
"Bericht vor acht / Blickpunkt Region" (1975-1977); "Blickpunkt"
(1977-1981); "DRS aktuell" (1981-1989)
Con le emissioni "Bericht vor acht", "Blickpunkt" e "DRS aktuell"
la televisione svizzera tedesca ha esteso lo spettro tematico
delle emissioni regionali. Accanto a trasmissioni sull'economia,
sulla cultura e sulla formazione erano diffuse anche delle trasmissioni
sullo sport, sulla salute, ecc.
"Journal Romand" (1981-1986)
L'emissione in lingua francese trattava in diverse trasmissioni
dei temi d'aspetto regionale sulla cultura, sulla società e sulla
politica. Nell'ambito del progetto i fondi in pericolo sono stati
trasferiti.
"Il Regionale" (1961-1984)
La più importante emissione regionale ticinese per molti anni
diffusa è stata trasferita.
ARCHIVIO
TELEVISIONE LOCALE TELE WIL
Durata del progetto: 1999, terminato
Istituzioni responsabili: Stadtarchiv Wil; Ufficio Federale
delle Comunicazioni, Biel / Bienne
Progetto in breve: Conservazione delle bande U-Matic della
fase sperimentale della televisione locale TELE Wil all'inizio
degli anni 80. Si tratta del primo tentativo di TV locale privata
in Svizzera.
DESCRIZIONE
IN TEDESCO
Elenco
CITTÀ
IN MOVIMENTO
Durata del progetto: 1997-1999, terminato
Istituzioni responsabili: AV-Produktionen Zurigo; Gallati
+ Burkhard, Zurigo; Schweizerisches Sozialarchiv, Zurigo.
Progetto in breve: Salvaguardia di 109 nastri video relativi
ai movimenti giovanili di rivolta degli anni 80 a Basilea, Berna
e Zurigo.
DESCRIZIONE
IN TEDESCO
Elenco dei
film
VIDEO
SOCIOCULTURALI DELLA SVIZZERA ROMANDA, 1970-1985
Durata del progetto: 1997-1999, terminato
Istituzioni responsabili: Centre pour l'image contemporaine
Saint-Gervais Genève, Ginevra; Gen Lock. Association pour la création
vidéo, Ginevra; Ecole cantonale d'art de Lausanne (ECAL), Losanna
Progetto in breve: Salvaguardia di circa 20 videoregistrazioni
a contenuto socioculturale realizzati in Svizzera romanda tra
il 1970 e il 1985 che riferiscono dei maggiori avvenimenti sociali
e politici.
DESCRIZIONE IN FRANCESE
Elenco dei
film
PROGETTO COMPLEMENTARE SULLA STORIA DEL "TELEGIORNALE"
Durata del progetto: 1997-1998, terminato
Progetto in breve: Fonti scritte, fotografiche ed orali
relative alla storia del "Telegiornale / Tagesschau / Téléjournal"
della Televisione svizzera.
DESCRIZIONE IN TEDESCO
Lista
delle interviste con coloro che si occupavano allora del telegiornale
Cronaca:
Tagesschau - Téléjournal - Telegiornale [.pdf] (in
teesco)
(confronta anche rubrica FILM: progetto complementare "Cinegiornale
svizzera 1940-1975")
"TÉLÉJOURNAL"
(1982-1990)
Durata del
progetto: 1996-1998, terminato
Istituzioni responsabili: SRG SSR idée suisse / Télévision
suisse romande; Archivio federale svizzero, Berna
Progetto in breve: Dal 1982 la Télévision suisse romande
produce il proprio telegiornale. Salvaguardia delle emissioni
e dei manoscritti tramite trasferimento su video.
Accesso: Archivio federale svizzero, Berna; ricerche via
Memobase
"TAGESSCHAU
/ TÉLÉJOURNAL / TELEGIORNALE" (1957-1989)
Durata del progetto: 1996-1998, terminato
Istituzioni responsabili: SRG SSR idée suisse / Schweizer
Fernsehen SF; Archivio federale svizzero, Berna
Progetto in breve: Salvaguardia dell'emissione informativa
politica più importante, conservata a partire dal 1957. Fino al
1982 l'emissione veniva prodotta e conservata in tre lingue a
Zurigo. Nel 1981 la produzione francese si è trasferita a Ginevra
e nel 1988 quella italiana a Lugano. Lavori: trasferimento su
video di tutte le emissioni ancora esistenti nelle tre lingue
e dei manoscritti dei presentatori del telegiornale.
Accesso: Archivio federale svizzero, Berna; ricerche via
Memobase
RIASSUNTO
Manuale
per l'uso del fondo d'archivio [.pdf] (in tedesco)
Ultimo
aggiornamento:
20.04.2010
|
