"Legge Memoriav"
Legge federale sull'erogazione di aiuti finanziari all'Associazione Memoriav
12.09.2003: La commissione della scienza, dell’educazione e della cultura (CSEC) inoltra una mozione con il titolo "Salvaguardia delle risorse audiovisive".
17.03.2004: La mozione è stata accettata dal Consiglio nazionale. 21.09.2004: La mozione è stata accettata dal Consiglio degli Stati e viene passata al Consiglio federale.
Discussione del Consiglio nazionale / Consiglio degli Stati
07.06.2005: Nel Foglio federale vengono pubblicate le proposte per una "legge Memoriav", il decreto federale, come pure il messaggio del Consiglio federale:
- Legge federale sull'erogazione degli aiuti finanziari all'Associazione Memoriav (Disegno)
- Decreto federale concernente il limite di spesa per un aiuto finanziario all'Associazione Memoriav per gli anni 2006-2009 (Disegno)
-
Messaggio del Consiglio federale
16.12.2005: Durante la votazione finale, entrambi i Consigli approvano la legge federale.
18.04.2006: La legge federale sull'erogazione degli aiuti finanziari all'Associazione Memoriav è stata pubblicata nella raccolta ufficiale delle leggi federali. Il decreto federale sul limite di spesa per aiuti finanziari all'Associazione Memoriav negli anni 2006-2009 viene pubblicato nel Foglio federale.
01.05.2006: Entra in vigore la legge federale sull'erogazione degli aiuti finanziari all'Associazione Memoriav.
Memoriav e l'Ufficio federale della cultura stipulano un contratto di prestazioni per gli anni 2006-2009.
08.12.2009:
Decreto federale sul limite di spesa per aiuti finanziari all'Associazione Memoriav nel periodo 2010-2013.
Memoriav e l'Ufficio federale della cultura stipulano un contratto di prestazioni per gli anni 2010-2013 (PDF in francese).